Allais la France

Allais la France

Quelques définitions de notre langue comme Alphonse Allais les a écrites, ou aurait pu les écrire.

 

FABLE JEAN DE LA FONTAINE
LE SINGE ET LE CHAT

Bertrand avec Raton, l’un Singe, et l’autre Chat,
Commensaux (1) d’un logis, avaient un commun Maître.
D’animaux malfaisants c’était un très bon plat (2) ;
Ils n’y craignaient tous deux aucun (3), quel qu’il pût être.
Trouvait-on quelque chose au logis de gâté ?
L’on ne s’en prenait point aux gens du voisinage.
Bertrand dérobait tout ; Raton de son côté
Était moins attentif aux souris qu’au fromage.
Un jour au coin du feu nos deux maîtres fripons
Regardaient rôtir des marrons ;
Les escroquer était une très bonne affaire
Nos galands (4) y voyaient double profit à faire,
Leur bien premièrement, et puis le mal d’autrui.
Bertrand dit à Raton : Frère, il faut aujourd’hui
Que tu fasses un coup de maître.
Tire-moi ces marrons ; si Dieu m’avait fait naître
Propre à tirer marrons du feu,
Certes marrons verraient beau jeu.
Aussitôt fait que dit : Raton avec sa patte,
D’une manière délicate,
Écarte un peu la cendre, et retire les doigts,
Puis les reporte à plusieurs fois ;
Tire un marron, puis deux, et puis trois en escroque.
Et cependant (5) Bertrand les croque.
Une servante vient : adieu mes gens. Raton
N’était pas content, ce dit-on,
Aussi (6) ne le sont pas la plupart de ces Princes
Qui, flattés d’un pareil emploi,
Vont s’échauder (7) en des Provinces,
Pour le profit de quelque Roi.

(1) officiers du roi qui étaient nourris à la cour
(2) on disait à l'époque de 2 ou 3 personnes de même "génie", qui ne valaient pas grand-chose : voilà un bon plat.
(3) dans l'idée de mal faire, ils ne craignaient personne
(4) à prendre dans le sens : habile, adroit, qui réussit bien dans ses affaires
(5) pendant ce temps
(6) de même
(7) référence à Raton qui s'est brûlé la patte

Le parler Nantais. Perdarer

Le parler Nantais.

Nantes Immeuble angle rue de la Barillerie et de la haute Casserie au loin la Basilique Saint Nicolas .

Chaque jour un nouveau mot de patois du Pays Nantais, locutions régionales, expression locale.

Extrait de ' Locutions Nantaises' Paul Eudel 1884 

 

Le Chat par Philippe Geluck 

C'est comme il a dit lui !

Le Dicton du jour. Charlie Hebdo- Charb- 12 mars

Le Dicton du jour.

Charlie Hebdo- Charb

 Dictons et Proverbes du Jour.  

 12 Mars 

 S'il pleut ou vente les douze mars, il pleuvra ou ventera pendant quarante jours.

Ainsi qu' une trentaine d' autres

Chaque jour un (des) nouveau(x) dicton(s) proverbe(s) bons sens populaires, adages. Sagesse paysanne, traditions populaires, bon sens paysan. Dicton météo, dicton météorologique. Souvent fiable quelquefois contradictoire.

La citation du jour - 12 mars

 

Tu penses pouvoir réprimer l'injustice et la cupidité de tes concitoyens par des lois écrites. Mais celles-ci ne diffèrent en rien des toiles d'araignée ; elles garderont captifs les plus faibles et les plus petits de ceux qui s'y feront prendre ; mais les puissants et les riches les déchireront.

Plutarque

Fable Jean de La Fontaine LE SINGE ET LE DAUPHIN

 

Fable Jean de La Fontaine
LE SINGE ET LE DAUPHIN

C'était chez les Grecs un usage

Que sur la mer tous voyageurs

Menaient avec eux en voyage

Singes et chiens de bateleurs.

Un navire en cet équipage

Non loin d'Athènes fit naufrage.

Sans les Dauphins tout eût péri.

Cet animal est fort ami

De notre espèce : en cette Histoire

Pline (1) le dit ; il le faut croire.

Il sauva donc tout ce qu'il put.

Même un Singe en cette occurence,

Profitant de la ressemblance,

Lui pensa devoir son salut :

Un Dauphin le prit pour un homme,

Et sur son dos le fit asseoir

Si gravement qu'on eût cru voir

Ce chanteur que tant on renomme.

Le Dauphin l'allait mettre à bord,

Quand, par hasard, il lui demande :

Êtes-vous d'Athènes la grande?

Oui, dit l'autre, on m'y connaît fort ;

S'il vous y survient quelque affaire,

Employez-moi; car mes parents

Y tiennent tous les premiers rangs :

Un mien cousin est Juge-Maire.

Le Dauphin dit : Bien grand merci :

Et le Pirée (2) a part aussi

À l'honneur de votre présence ?

Vous le voyez souvent, je pense?

Tous les jours : il est mon ami ;

C'est une vieille connaissance.

Notre Magot (3) prit, pour ce coup,

Le nom d'un port pour un nom d'homme.

De telles gens il est beaucoup,

Qui prendraient Vaugirard (4) pour Rome,

Et qui, caquetants au plus dru (5),

Parlent de tout et n'ont rien vu .

Le Dauphin rit, tourne la tête,

Et le Magot considéré,

Il s'aperçoit qu'il n'a tiré

Du fond des eaux rien qu'une bête.

Il l'y replonge, et va trouver

Quelque homme afin de le sauver

(1) Pline l'Ancien cite l'histoire d'Arion, poète, qui fut sauvé par un dauphin : il s'était jeté dans la mer pour échapper aux matelots qui voulaient le tuer
(2) port d'Athènes
(3) A l'époque, Vaugirard était un village aux environs de Paris
(5) au plus vite

Allais la France

Allais la France

Quelques définitions de notre langue comme Alphonse Allais les a écrites, ou aurait pu les écrire.

 ABSURDITÉ :   n.f Affirmation manifestement incompatible avec sa propre opinion.

Plus ou moins drôle, plus ou moins véridique. 

Le dicton du jour, dessin de Charb 11 Mars

Le Dicton du jour.

Charlie Hebdo- Charb

Le dicton de Maurice et Patapon

Le dicton de Maurice sans Patapon 

Le Dicton de Maurice sans Charb