Les dictons du Mois de Juillet
Plus de 550 Dictons ayant pour thèmes le mois de Juillet, l’été, la nature, le temps, la météo….
1 Juillet
A la pleine lune de juillet, en tout pays la moisson.
A la saint Thibault, sème des raves, arrache tes aulx.
À la Saint-Thierry, aux champs jour et nuit
Au mois de juillet, bouche noire, gosier sec.
Au mois de juillet, ni femme ni chou
Avril, quelques nids, mai, ils sont tous faits, juin, ils sont biens communs, juillet, ils sont tous cueillis
Chaud juillet sur frais juin, peu de blé mais bon vin.
Ciel de juillet rouge au matin, veut un pluvieux voisin.
En juillet mois d'abondance, le pauvre a toujours sa pitance.
En juillet, petite pluie du matin est bonne pour le vin.
Frais juillet, épaisse tourte mets peu de vin dans ta coupe
Juillet ensoleillé remplit cave et grenier
Juillet rouge au matin au soir apporte crachin.
Juillet sans orage, famine au village.
Juin, juillet et août, ni huîtres, ni choux.
Le soleil de juillet travaille pour deux.
Les abeilles en juillet ne valent grain de millet.
Petite pluie de juillet ensoleillé, emplit caves et greniers.
Pluie de Juillet, eau en Janvier.
Pluie que saint Calais amène, durera au moins six semaines.
Pluie que Saint-Calais amène durera six semaines.
Premier juillet pluvieux, les jours suivants douteux.
Quand il pleut à la Saint-Calais, il pleut quarante jours après.
Quand juillet commencera, ta faux affûteras.
Quand le raisin a passé fleur à la saint Thibault, il n'y a ni bien ni maux
Qui veut beau navets, les sèmes en juillet.
Qui veut de bons poireaux, doit semer en juillet.
Qu'on soit fumiste ou dramaturge, en juillet il faut qu'on se purge.
S’il pleut à la saint Calais, il pleut quarante jours après.
Si le début juillet est pluvieux tout le reste du mois sera douteux
Si le premier juillet est pluvieux, tout le mois sera douteux.
Si le premier juillet se trouve jour pluvieux, tout le reste du mois le temps sera douteux. (Auvergne)
Si saint Gall coupe le raisin, mauvais signe pour le vin
S'il fait beau en juillet bonne récolte, s'il pleut moisson molle.
Soleil de juillet donne la fortune
Souvent juillet orageux annonce hiver rigoureux
Vent de janvier, pluie de juillet.
2 Juillet
À la Sainte-Eugénie, petit oiseau, reste dans ton nid.
À la Saint-Othon, c'est parti pour la pêche aux thons.
À la Visitation, si le temps est bon, il peut pleuvoir un temps, il n’y aura que perte de temps parce que si le foin pourrit, le raisin se nourrit.
A Notre-Dame de la petite pluie, on va en couple, on revient en groupe.
À partir du deux juillet, plus de laine ni de corset.
Année de groseilles, année de bouteilles.
Au mois de juillet, ni veste, ni corset
Au mois de juillet, on met la faux au sillon.
Aux poussins nés en juillet, la tête fait mal
Avril ne s’en va jamais sans épis, mai sans fleurs, juin sans grain, juillet sans paille, août sans plus rien.
En mai, juin et juillet, la bouche baignée et fraîche.
En mois de juin et juillet qui se marie, fort mal fait.
Entre juillet et aout le boire est de bon goût.
Entre juin et juillet, la faucille s’y met.
Il faut qu'à la Sainte-Eugénie toutes semailles soient finies.
Juillet doit rôtir ce que septembre mûrira.
Juillet, orage de nuit, peu de mal, mais que de bruit.
Juin fait pousser le lin, et juillet le rend fin.
La pluie de la Visitation tombe six semaines sur la maison
Le jour de la Visitation beau, fait le raisin plus gros.
Le rouge-gorge haut perché, le beau temps va durer.
Mars: lard. Avril: épis. Mai: lait et laine. Juin: foin. Juillet: moisson. Août: grain. Septembre: fruit. Octobre: vin.
Notre Dame de la petite pluie, trente jours de tempête
Pluie de Sainte-Eugénie met le travailleur à la gêne, mais si le soleil pompe de l'eau, c'est signe de huit jours chauds.
Pluie du matin en juillet, est bonne au vin
Pour avoir un beau navet, Juillet doit le trouver fait.
S’il pleut à la Visitation, de la pluie crains longtemps la continuation.
S’il pleut à la Visitation, pluie à discrétion.
S’il pleut à la Visitation, pluie de Saint-Médard continuation.
S’il pleut à la Visitation, trente jours de bénédiction.
Sainte petite pluie, trente jours tout mouillés
S'il pleut à la Visitation, pluie à discrétion.
S'il pleut le 2 juillet, tout le mois sera ennuyé.
S'il pleut le 2 juillet, tout le mois sera noyé.
Soleil de juillet donne la fortune
Soleil de Saint Anatole , pour la moisson joue un grand rôle
3 Juillet
A la Saint Thomas lessive tes draps
À la Saint Thomas, cuit ton pain, lave tes draps, tue un porc gras, si tu l’as , tu l’auras pas si tôt tué, que Noël sera arrivé.
À la Saint-Thomas, ne fait pas gras
A saint-Anatole, confitures sans la casserole
De juillet la chaleur, fait de septembre la valeur.
En juillet foule ton blé et lâche la poule au pré
En juillet pluie du matin est bonne au grain
En juillet, mets ton chapeau
En juillet, sombre matinée n'empêche pas belle journée.
Juillet sans orage, famine au village.
Lorsqu’il pleut à la Saint-Donatien, c’est de la pluie pour le mois qui nous vient.
Pour la sainte Berthe, se cueille l’amande verte, si elle n’est pleine que de lait, il faut laisser mûrir le blé.
Quand la grange sent le foin, orage pas loin.
S’il pleut le 3 juillet, il pleuvra jusqu’au 11 aout.
Saint-Anatole ensoleillé, de blé emplit le grenier.
Soleil de Saint-Anatole, pour la moisson joue un grand rôle.
4 juillet
A la Saint Florent il est bien de semer le froment, mais sans perdre de temps.
À la Sainte-Elisabeth, tout ce qui porte forme n’est point bête.
À la Sainte-Isabelle, s’il fait soleil au matin, c’est du bon pour tous les grains
À la Sainte-Isabelle, si l’aurore est belle et s’il fait du soleil au matin, c’est du bon pour les grains.
À la Saint-Florentin, fleurit le plantain.
A sainte Berthe, moisson ouverte
Aux mois de juin et juillet, qui se marie, fort peu fait.
Beau temps à la Saint-Florentin, assure belle récolte pour certains.
Chaud juillet sur frais juin, peu de blé mais bon vin.
Juillet, orage de nuit, peu de mal, mais que de bruit.
Le soleil de juillet travaille pour deux.
Pour la Sainte Berthe, se cueille l'amande verte. si elle n'est pleine que de lait, il faut laisser mûrir le blé. (Provence)
Pour la Sainte-Berthe, moisson ouverte.
Pour la Sainte-Berthe, se cueille l'amande verte
Sainte Elisabeth nous montre quel bonhomme sera l’hiver.
Sainte-Elisabeth nous montre quel bonhomme l'hiver sera
S'il pleut à la Saint Calais, il pleut quarante jours après. (Anjou-Maine)
Soleil de juillet, donne la fortune.
5 Juillet
À la Saint Anselme, on récolte ce que l'on sème.
À la Saint-Anselme, dernières fleurs sème.
À la Saint-Anselme, dernières fleurs tu sèmes.
À la Sainte-Zoé, aux champs toute la journée.
A Sainte-Zoé, Jeunes oés (oies).
En canicule beau temps bon an .
En juillet pluie du matin est bonne pour le vin
En juillet, mets ton chapeau
Eté brulant fait lord froment .
Jamais en juillet, sécheresse n'a causé la moindre détresse.
Juillet c'est le mois de la moisson, vite on dépouille les sillons.
Juillet ne s’en va pas sans son grain mûr.
Labour d'été, vaut deux labours d'automne
Les abeilles en Juillet, ne valent grain de millet.
L'été après l'hiver, le jour après la nuit, le calme après l'orage
Libellule affleurant les eaux, signe d'eau.
On ne sait si juillet est bon qu'après qu'est faite la moisson.
Pluie que sainte Zoé amène durera au moins six semaines.
Quand le coq boit en juillet la pluie est bien près.
Qui dort en juillet jusqu'au soleil levant, mourra pauvre finalement.
Qui sème sa salade à Saint-Antoine, en a comme la barbe d'un moine
Saint Antoine éclairci, fait le grenier farci.
Saint Antoine sec et beau remplit caves et tonneaux.
Saint Antoine sec et beau remplit cuves et tonneaux.
Saint-Antoine sec et beau remplit tonnes et tonneaux.
Sécheresse en juillet, richesse au cellier.
Tel temps à la Saint-Anselme, tel temps pendant une semaine.
6 Juillet
A la saint Gervais, pense à tes navets.
A la saint Gervais, sème ton chanvre ou ne sème jamais.
A la sainte Mariette, ne te contente pas des miettes.
À la Sainte-Mariette, on en raconte des historiettes.
À la Saint-Gervais, sème ton chanvre ou ne sème jamais.
A la Saint-Thomas, les jours sont plus bas
A sainte Colombe, le ramier quitte sa colombe.
À Saint-Gervais, pense à tes navets.
Année de groseilles, année de bouteilles.
Avant saint Gervais, point d'été , après plus de gelée.
C'est juin qui fait le grain, c'est juin qui fait le pain.
Ciel de juillet rouge au matin est un pluvieux voisin.
En juillet jusqu'au dernier, mets ton blé dans les grenier.
Juillet ensoleillé, remplit caves et greniers.
Juillet sans tonnerre, famine au village.
Juin fait pousser le lin et juillet le rend fin.
La pluie de saint Gervais fait le mauvais pain.
La pluie de Saint-Gervais fait diminuer les blés.
La pluie de Saint-Gervais fait le mauvais pain.
Labour d'été vaut du fumier.
Le soleil de juillet travaille pour deux.
Le temps est tantôt une mère, tantôt une marâtre.
Mai, juin, juillet, bouche fraîche, le reste net.
Orage du jour de saint Tranquille trouve le moissonneur agile , mais si la pluie devait durer,
Prépare tes tonneaux si juillet est beau.
Qu’il pleuve à la Saint-Gervais, en partie sera pourri le blé.
Quand il pleut à la saint Gervais, il pleut quarante jours après.
Qui veut bon navet, le sème en juillet.
Qu'il pleuve à la saint Gervais, en partie sera pourri le blé.
Qu'il pleuve pour la saint Gervais, c’est signe de pauvres blés.
Saint Tranquillin a le même pouvoir que saint Barnabé [11 juin].
Sème tes navets a la saint Gervais.
Si juillet est beau, prépare tes tonneaux.
S'il fait beau en juillet, bonne récolte , s'il pleut, moisson molle.
S'il pleut à la saint Gervais, pour les blés, c'est signe mauvais.
S'il pleut le 6 juillet, il pleuvra six semaines.
Souvent Saint Tranquilin casse le nez à Saint Donatien (14 octobre). (Champagne-Ardenne)
Souvent saint Tranquillin casse le nez à saint Donatien (24 mai ).
Vent d'orage, pisse fin, vent d'autan, pluie demain.
Vieilles douleurs, pluie de malheur.
7 Juillet
De juillet la chaleur fait de septembre la valeur.
En juillet, grand tonnerre du ciel remplit cave et grenier.
Frais juillet épaisse tourte met peu de vin dans la coupe.
Frais juillet, épaisse tourte, mais peu de vin dans la coupe.
Homme de juillet, confiance laboureur ! Femme de juillet, méfie-toi laboureur !
Juillet, c'est la moisson, vite, on dépouille les sillons.
Juillet, c'est le mois des moissons, on met la faux au sillon.
Quand à Saint-Raoul le soleil brille, c'est le moissonneur qui grille
Quand la lune arrive belle, au bout de trois jours se fêle.
Quand la lune se fait chaude et moite dans le premier quartier, elle met des champignons plein le panier.
Quand la lune vient dans l'eau, au bout de trois jours il fait beau.
Vent d'orage, pisse fin, vent d'autan, pluie demain.
8 Juillet 2015
A la Saint Virginie, la récolte des fraises est finie. (Picardie)
À la Saint-Edgar, on entend du coucou le dernier chant
À la Saint-Edgar, on entend du coucou le dernier chant.
À la Saint-Thibault sème tes raves et arrache tes aulx.
Avec sainte Procule arrive la canicule
Ciel de juillet, rouge au matin, jour pluvieux, c’est bien certain
De juillet chaud vient un automne pendant lequel souvent il tonne.
Il a le mal de St Thibaut (8 juillet) : il boit bien et ne mange pas mal(malade imaginaire)
Offrandes à saint Thibault peut guérir bien des maux.
Pluie de juillet, eau en janvier.
Quand le coucou s’arrête de chanter, il n’est plus loin de s’en aller.
Quand le raisin a passé la fleur à la Saint-Thibault, il n'y a ni biens ni maux.
Saint Camille de Lellis, prépare tes tonneaux si juillet est beau.
Saint Thibault guérit tous les maux.
9 Juillet 2015
A la première javelle, le coucou quitte la terre. (javelle : poignée d'épis coupés à la faucille)
À la Saint-Barnabé, la faux au pré. en juillet, faucille jusqu'au dernier.
À la Saint-Théodore fleurit le bouton d’or
Au 9 juillet, le coucou se tait net.
Au mois de juin et de juillet,qui se marie, fort peu fait.
Au neuf juillet on entend du coucou le dernier chant.
Au neuf juillet on entend du coucou son dernier chant.
Au neuf juillet, le coucou se tait net
Avec Sainte-Procule, arrive la canicule.
En juillet, jusqu'au dernier, mets ton blé dans ton grenier.
En juillet, pluie du matin est bonne au grain.
Juillet sans orage, famine au village.
Juillet, orage de nuit, peu de mal, mais que de bruit pardi.
Le jour de Sainte-Félicité se voit venir avec gaieté car c'est le plus beau jour de l'été
Les abeilles en juillet ne valent grain de millet
Lorsque vole bas l'aronde (hirondelle) attends alors que la pluie tombe.(Charente)
Lune neuve en méchant temps, soleil en trois jours.
Lune ou soleil dans un halo, voilà de l’eau pour très bientôt.
Ne vous plaignez pas s'il tonne en juillet , car en ce mois s'il ne tonnait, guerre et famine il y aurait
Orage de la Saint-Théodore, annonce une année en or.
Pluie du matin en juillet est bonne pour le vin.
Pluie du matin, en juillet, est bonne au vin.
Quand vient Sainte-Véronique, le soleil nous fait la nique.
Qui en juin se porte bien, en juillet ne craindra rien.
Sécheresse en Juillet, richesse au cellier.
Soleil de juillet donne la fortune.
10 Juillet
À la Sainte-Félicité, c’est le plein cœur de l’été.
À la Saint-Juillet, sème tes navets.
À Saint-Félix, tous les lilas sont fleuris.
En juillet mois d'abondance, le pauvre a toujours sa pitance
Le jour de fête des fils de Sainte Félicité se voit venir avec gaité car c'est le plus beau jour de l'été.
Le jour de la Sainte-Amalberge , se voit venir avec gaieté, car on l'a toujours remarqué, c'est le plus beau jour de l'été.
Le jour de la Sainte-Félicité, est un beau jour dans l’année.
Le jour de Sainte Félicité se voit venir avec gaieté, car chacun l'a pu remarquer, c'est le plus beau jour de l'année.
Le jour de Sainte-Félicité se voit venir avec gaieté, car on l’a toujours remarqué, c’est le plus beau de l’été.
Le soleil de juillet travaille pour deux.
Pluie de dix juillet, pluie de dix semaines.
Pluie du dix juillet, mouille sept fois, du moissonneur le bonnet
Pluie du dix juillet, pluie de sept semaines.
Quand les poules se déplument par la tête, semez tôt. , par la queue, semez tard.
Soleil à la Saint-Eric promet du vin plein les barriques.
Soleil à la Saint-Éric promet du vin plein les barriques.
Temps rouge le soir, laisse bon espoir; temps rouge le matin, pluie en chemin.
11 Juillet
A la Saint Benoît, le vent reste six semaines où il se trouve ce jour-là.
A la Saint-Benoit, le coucou chante dans les bons endroits où il est mort de froid.
Celui qui ne travaille pas l'été, l'hiver a souvent faim
En juillet jusqu'au dernier mets ton blé dans ton grenier.
Entre St Victor et St Roch, des orages, les grands chocs
Juillet, orage de nuit, peu de mal, mais que de bruit !
Mauvais temps à la Saint-Léonce, peu de fruits et beaucoup de ronces.
Pleurs de femmes et pluie d'été, gros ruisseaux n'ont jamais fait.
Pluie de juillet, eau en janvier.
Pour Saint Benoît le coucou chante aux bons endroits. si pour Notre Dame il n'a pas chanté, il est tué ou bâillonné.
Quand en Juillet, fourmi rehausse sa maison, l'hiver sera dur et long.
Quand la grange sent le foin, orage pas loin.
Quand le jour de la Saint-Léonce est serein, le meunier peut compter sur beaucoup de grains
Rosée du jour de Saint-Benoît est rosée de vin si tu m'en crois.
Rosée du jour de Saint-Savin, est, dit-on, rosée de vin
S’il pleut le jour de la Saint-Benoît, il pleut trente-sept jours plus trois.
S’il pleut le jour de la Saint-Martin Bouillant, il pleut six semaines durant.
Saint Benoît arrivé, c’est du blé dans les greniers.
Sécheresse en juillet, richesse au cellier.
Soleil de juillet donne la fortune.
Soleil de juillet, brode le melon tout entier.
Soleil de saint Martin Bouillant, il pleut six semaines durant.
12 Juillet 2015
A la pleine lune de juillet, en tous pays la moisson.
À la Saint-Ludovic, tes choux repiquent.
À la Saint-Olivier, rosée du matin est, dit-on rosée de vin.
En juillet, sombre matinée n’empêche pas belle journée.
Frais Juillet, épaisse tourte, met un peu de vin dans la coupe
Juillet ne s’est jamais passé sans entendre la cigale chanter.
Juillet, orage de nuit, peu de mal, mais que de bruit !
Lune claire, luisante et blanche, promet journée franche
Ne vous plaignez pas s'il tonne en juillet, car en ce mois s'il ne tonnait, guerre et famine il y aurait.
Quand la nouvelle lune vient par beau temps, trois jours après il pleut. Quand la lune vient par l'eau, trois jours après il fait beau.
Qui dort en juillet jusqu'au soleil levant, mourra pauvre finalement.
Saint Olivier engrange le blé.
Si en juillet le pivert crie, il annonce la pluie.
13 Juillet
A la fête du Mont-Carmel mieux vaut chèvre que vache à lait.
Ciel de Juillet rouge au matin, veut un pluvieux voisin.
Compte davantage sur ton âne que sur le cheval du voisin.
En canicule point d’excès comme en tout temps point de procès.
Lune du mercredi femme barbue dans les cents ans c’est assez d’une. (Aveyron)
Mieux vaut chèvre que vache à lait, quand la bonne Dame de Carmel est arrivée.
Point de pêche point de raisin.
Pour Saint-Benoît le coucou chante aux bons endroits. Si pour Notre-Dame il n'a pas chanté, il est tué ou bâillonné.
Quand la lune porte des cornes en égouttant ‘ est signe d’eau tombant. (Poitou)
Quand la poule monte sur la charrette, c’est que la pluie s’apprête.
Soleil qui se couche roux, le lendemain se montre beau.
Terre noire porte ton blé. (Provence)
14 Juillet
À la Saint-Camille, toujours le soleil brille.
À la Saint-Roland tourne le vent.
À Saint-Optat, tes fourrages en bas.
Aux poussins nés en juillet, la tête fait mal
Beau juillet, amour parfait
De juillet chaud vient un automne, pendant lequel souvent il tonne
En canicule, beau temps bon an !
En mi-juillet, pluie ou vent font mal au froment
Entre juillet et août, le boire est de bon goût.
Juillet sans orage, famine au village
La jeune fille qui est jaune au mois de juillet ne lui donnez pas de médecine car ce qu'elle veut c'est se marier
Onguent de juillet détruit les engelures
Pluie du matin, en juillet est bonne au vin.
Point de pêches point de raisin.
Qui ne se baigne pas en juillet, ne se baigne pas quand il veut
Qu'on soit fumiste ou dramaturge, en juillet il faut qu'on se purge
Saint Camille de Lellis, Prépare tes tonneaux, si juillet est beau
Saint-Roland aux champs, Saint-Tanguy à l'écurie
15 Juillet
A la Saint Donald, canard qui crie, c’est la pluie.
A saint Henri suée, mauvaise moissonnée
Arc-en-ciel du matin, pousse ton chemin, arc-en-ciel du soir, rentre au manoir.
Arc-en-ciel du soir donne bon espoir.
Au mois de juillet, mets ton blé dans le grenier.
De glands sera votre porc dépouillé, si à Saint-Jacques votre toit est mouillé.
Éclair sans tonnerre, signe de chaleur.
En mi-juillet, pluie ou vent font mal au froment.
Eté brûlant fait lourd froment.
Pluie à la Saint-Henri, ne met pas le travailleur au paradis
Prés qui fument, signe de beau temps.
Quand la grenouille se met en colère, l'étang n'en a cure.
Quand reviendra la Saint Henri, tu planteras ton céleri. (Champagne-Ardenne)
Quoi que fasse Saint Henri, sur le blé mûr le paysan rit. (Languedoc)
Saint Jacques pluvieux, les glands malheureux.
Saint-Jacques serein, hiver chagrin.
Si à Saint-Jacques l'apôtre pleure, bien peu de glands il demeure.
Si Saint-Jacques est serein, l’hiver sera chagrin.
Si Saint-Jacques est serein, l’hiver sera dur et chagrin.
16 Juillet
A la fête du Mont-Carmel mieux vaut chèvre que vache à lait.
Ciel de Juillet rouge au matin, veut un pluvieux voisin.
Compte davantage sur ton âne que sur le cheval du voisin.
En canicule point d’excès comme en tout temps point de procès.
Lune du mercredi femme barbue dans les cents ans c’est assez d’une. (Aveyron)
Mieux vaut chèvre que vache à lait, quand la bonne Dame de Carmel est arrivée.
Point de pêche point de raisin.
Pour Saint-Benoît le coucou chante aux bons endroits. Si pour Notre-Dame il n'a pas chanté, il est tué ou bâillonné.
Quand la lune porte des cornes en égouttant ‘ est signe d’eau tombant. (Poitou)
Quand la poule monte sur la charrette, c’est que la pluie s’apprête.
Soleil qui se couche roux, le lendemain se montre beau.
Terre noire porte ton blé. (Provence)
17 Juillet
À Saint-Alexis, foin occis
Arc-en-ciel du matin, du laboureur finit la journée
Au dix-sept juillet fuis la médecine quand tu vois le soleil agir.
Au dix-sept juillet, fy de potion et de julep, mais surtout fuy la médecine quand tu vois le soleil agir.
Juillet rouge au matin, au soir apporte crachin.
Moucherons au coucher du soleil pour demain un temps vermeil.
18 Juillet
À la fête de la Saint-Dinant, le vin monte au sarment
A la saint Frédéric, le soleil pique.
À la Saint-Camille, toujours le soleil brille.
À la Saint-Frédéric, tout est vert, tout est nids, plantes, bêtes et gens, tous sourient.
A saint Frédéric, tout est vert, tout est nids, plantes, bêtes et puis gens, tout sourit
Arc en ciel du matin remet en marche les moulins.
Faux de juillet font taire le coucou.
Juillet ne s'est jamais passé, sans voir du blé nouveau sassé. (Mis en sac)
Par saint Clair sont donnés les temps clairs et sereins.
Pluie de juillet, eau en panier
Saint Clair donne une journée claire.
19 Juillet
À la Sainte-Marguerite, forte pluie est maudite.
À la Sainte-Marguerite, pluie jamais au paysan ne sourit. Mais pluie à Sainte-Anne, pour lui c'est de la manne.
À la Sainte-Marguerite, pluie jamais au paysan sourit.
A Saint-Apollinaire, dernière semailles de laitue en pleine terre.
À Sainte-Marguerite pluie, jamais paysan ne sourit.
À Sainte-Marguerite, les dahlias fleurissent.
Autour de la Sainte-Marguerite, longue pluie est maudite.
Brouillard qui monte en été, pluie annonce. (Ardennes)
Du tonnerre à la Sainte-Marguerite, le vilain se console vite, il n'est jamais assez mouillé, pour que le blé ne soit rouillé.
Pluie à la Sainte Marina, le beau temps n'arrêtera.
S'il pleut à la Sainte-Marguerite, les noix seront rentrées bien vite.
Vers la Sainte-Marguerite, toujours pluie est maudite, le chou réussit, le froment pourrit.
20 Juillet 2015
A la fête de Saint Vincent,le vin monte dans le sarment.
A la Saint Vincent, cesse la pluie et vient le vent. (Lorraine)
À la Saint-Arsène, met au sec tes graines
À la Saint-Arsène, sautes de vent soudaines.
Août mûrit, septembre vendange. En ces deux mois, tout bien s’arrange, puis plus tard, à la Saint Martin (11 novembre), tout le moût est devenu vin.
De juillet chaud vient un automne, pendant lequel souvent, il tonne
En juillet et en aout ni femmes ni choux
En juillet, ni femme ni escargot
Entre juillet et août le boire est de bon goût.
On ne sait si juillet est bon qu’après la fête de la moisson
Saint-Vincent-de-Paul mouillée met du vin au cellier.
Saint-Vincent-de-Paul trouble met du vin dans la gourde
2 À la Saint-Félicien, la mouche à miel n'a plus de bien.
À la Saint-Laurent, la faucille au froment.
À la Saint-Victor, la pluie fait du tort.
À la Saint-Victor, le moissonneur ne dort.
Année de groseilles, années de bouteilles.
De la Saint-Laurent à la Sainte-Anne, plante des raves de tout temps.
Entre la Saint-Victor et la Saint-Roch, des orages le plus grand choc.
Entre Saint-Victor et Saint-Roch, des orages, les grands chocs.
Le temps qui fait à la Saint-Laurent dure longtemps
Ne sème à la Saint-Laurent tu perdras ton temps.
Quand il pleut à la Saint-Victor, la récolte n'est pas d'or
Quand il pleut à la Saint-Victor, les vendanges ne sont pas d'or.
Qui sème pour la Saint-Laurent y perd de la graine et de son temps.
S’il pleut pour la Saint-Victor, la récolte n’est pas d’or
Si jamais il pleut à la St-Victor (21 juillet), le laboureur ne gagnera pas de l’or
Visite tes ruches à la Saint-Daniel, mais garde-toi d’ôter le miel.
22 Juillet
A la Madeleine l’amande est pleine, le raisin tourne, la figue murit, et le blé est rentré.
A la Madeleine la noisette est pleine (Bresse)
A la Madeleine la noix est pleine. (Saintonge)
A la Madeleine, la faucille à l'avoine
À la Madeleine, la noix est pleine, le raisin formé, le blé refermé.
A la Madeleine, les bogues piquent, la noix est pleine, le raisin commence à mûrir et le blé est rentré.
A la Madeleine, les noix sont pleines, à saint Laurent, on fouille dedans.
A la Sainte Madeleine, cueille ton chanvre. S'il n'est pas bon, donne-lui une semaine. (Lorraine)
A la Sainte Madeleine, la faucille dans l'aveine [la faucille dans l'avoine]. (Bretagne)
A la Sainte Madeleine, la noix est pleine, la noisette bonne à manger, le raisin formé, le blé au grenier, la paille au pailler. (Provence)
A la sainte Madeleine, on commence à revoir les bécassines.
À la Sainte-Madeleine la noix est pleine, à la Saint-Laurent on regarde dedans, à la Saint-Roch on la croque.
A la sainte-Madeleine les noix sont pleines, à la Saint-Laurent mets le couteau dedans.
À la Sainte-Madeleine, il pleut souvent, car elle vit son maître en pleurant.
À la Sainte-Madeleine, l'amande est pleine, le raisin change, la figue mûre, le blé dedans.
À la Sainte-Madeleine, l'amande est pleine.
De Madeleine à la mi-août, l’épi mûrit la nuit comme le jour
La sainte Madeleine, belle moisson amène.
Pour la Sainte Madeleine, la noisette est pleine, le raisin coloré, le blé formé. (Auvergne)
Pour la Sainte-Madeleine, la noisette est pleine, le raisin colore, le blé ferme.
Pour Vendée, pour Aunis, juillet mourant, bourrasques certaines; on les dit: de Marie-Madeleine
Quand l’orvet se prélasse sur sa roche, le mauvais temps est proche.
S’il pleut à la Sainte-Madeleine, il pleut durant six semaines.
S’il pleut à la Sainte-Madeleine, il pleuvra plusieurs jours de suite.
S’il pleut pour la Madeleine, il faut six semaines pour calmer sa peine.
Sainte-Madeleine fait la noisette pleine le blé épié et le raisin coloré
Sainte-Madeleine pluie amène. Si elle ne dure pas longtemps, elle remplit le grenier de froment
Sainte-Madeleine, pluie mène.
Si à la Sainte-Madeleine soufflent les vents, ils emportent les figues avec les dents.
Si le 22 juillet soufflent les vents, ils emportent les figues avec leurs dents. (Languedoc)
S'il pleut à la Sainte Madeleine, on voit pourrir noix et châtaignes. (Aquitaine)
S'il pleut à la Sainte-Madeleine, il pleut durant six semaines.
23 Juillet
À la Saint-Apollinaire, dernière semailles de laitue en pleine terre.
A la Sainte Brigitte si les souris s’agitent la pluie viendra.
Il n’est jamais si bon navet que navet de juillet.
Juillet sans paille, août sans purin
Nuages de la Sainte-Brigitte, par le soleil sont chassés vite
Orage à la Sainte-Brigitte, feuilles et fruits s’agitent
Qui cultive en montagne rit un an et pleure sept.
24 juillet
A la sainte-Christine, coupe le blé plie l'échine.
À la Sainte-Christine, les blés perdent leurs racines.
À la Sainte-Christine, mûrit l'aubépine.
À la Sainte-Euphrasie, sur ses bourgeons on s'extasie
A la veille de Saint-Jacques, Si tu as le soleil de Pâques, Compte que pour la moisson, Le blé sera dru et bon.
Au jour de la Saint-Boris, par malheur, c’est un mauvais vendangeur.
Belle Euphrasie met pommes à l'airie.
Eté fort chaud, année de champignons
Juillet, ne s’en va pas sans son grain mûr.
Le jour de la Sainte-Christine a toujours bonne mine.
Quand en été on voit des champignons sur le fumier c'est la pluie pour de bon.(Loir-et-Cher)
Saint Boris est parfois à son heure un mauvais vendangeur.
25 juillet
A la Saint Jacques, si l'on voit la pluie, la maîtresse dit : Adieu mes coings. Mais si le lendemain s'ensuit : Encore un de moins. (Lorraine)
A la St-Jacques (25juillet), si la pluie vient à tomber, c’est dangereux pour ce qui n’est pas rentré
Chaque vent a son temps.
De glands sera votre porc dépouillé, si à Saint-Jacques votre toit est mouillé
La veille de saint Jacques, si tu as le soleil de Pâques, compte que pour la moisson, le blé sera dur et bon.
Le vingt-cinq sans pluie, hiver rigoureux.
Longue sècheresse lac de vin. (Lot)
Pluie violente à la saint Christophe peut mener à la catastrophe.
S’il y a des journées chaudes autour du 25 juillet, l’hiver sera froid.
Saint Jacques pluvieux, donne vin sans feu.
Saint-Jacques, à la pomme, à la poire, donne le sel et le poivre.
Si Jacques l'apôtre pleure, bien peu de glands il demeure.
Si Saint-Jacques est serein, l’hiver sera dur et chagrin
Si tu as vu Saint-Christophe, tu ne crains aucune catastrophe.
S'il y a des journées chaudes autour du vingt-cinq juillet, l'hiver sera froid.
26 juillet
A la pleine lune de juillet, en tout pays, la moisson.
À la Saint Jean Gualbert, phalènes en l’air
A la Sainte Anne, faut faire des naviaux [navets]. I'viennent gros comme on les demande. (Bretagne)
A la sainte Anne, il faut faire des navets, ils deviennent gros comme on les demande.
À la Sainte-Marguerite, pluie jamais au paysan ne sourit. Mais pluie à Sainte-Anne, pour lui c'est de la manne.
De sainte Anne à saint Laurent (10 août), plante des raves en tout temps
Pluie à la Sainte Anne, huit jours en panne.
Pluie de sainte Anne est une manne
Pluie de Saint-Joachim, huit jours en panne
Pour la sainte Anne, s’il pleut, trente jours seront pluvieux.
Pour la sainte Anne, ton premier panier de raisins, toute l'année te sera rendu plein
S’il fait très chaud pour la Sainte-Anne, l’hiver sera froid.
S’il pleut à la sainte Anne, il pleut un mois et une semaine
Sainte-Anne renverse la channe ( broc en étain )
Si à Sainte Anne les fourmis maçonnent de nouveaux nids, l'hiver prochain sera rude. (Lorraine)
Si les fourmis s’agitent à la sainte Anne, l’orage descend de la montagne
Si sainte Anne bâtit des fourmilières, l’hiver nous taquinera
S'il ne pleut pas pour Sainte-Anne, n'espère que Sainte-Jeanne
27 juillet
À la Sainte-Félicité, c'est le plein cœur de l’été
À la Sainte-Nathalie, temps joli.
Avoine pointant lièvre gitant.
Le blé ne réjouit pas son maitre deux fois.
Le jour de la Sainte-Félicité se voit venir avec gaieté, car on l'a toujours remarqué, c'est le plus beau de l’été
Les Sept Dormants redressent le temps
Pour leur fête souvent, les sept dormants redressent le temps.
Sainte-Nathalie arrivant remet toujours le temps
28 juillet 2015
À la Saint-Samson, le soleil est aux chansons.
À la Saint-Samson, le temps est bon
À la Saint-Victor, le moissonneur ne dort.
Entre la Saint-Victor et la Saint-Roch, des orages le plus grand choc.
Pour la Saint-Benoît, le coucou chante au bon endroit.
Quand il pleut pour la Saint-Victor, la récolte n’est pas d’or.
S’il pleut le jour de la Saint-Benoît, il pleut trente-sept jours plus trois.
S’il pleut pour la Saint-Victor, la récolte n’est pas d’or.
Saint-Benoît, arrive, c'est du blé dans les greniers
Si à la Saint-Samson le pinson boit au buisson, le vin sera bon.
Si le jour de Saint-Samson, le pinson boit au buisson, l'amour peut chanter sa chanson, le vin sera bon.
Si le jour de Saint-Samson, le pinson est au buisson, tu peux, bon vigneron, défoncer ton poinçon
Temps rouge au couchant annonce pour demain du vent. (Vosges)
29 Juillet
A la saint Loup, la lampe au clou
À la Saint-Lazare, le froid gagne ou file vers la montagne.
À la Saint-Leu, la lampe au cleu.
À la Saint-Loup, l'ail à la terre
A Sainte-Marthe, Prunes mûres, bonnes tartes.
De Sainte-Béatrice la nuée, assure six semaines mouillées
Eau de juillet, eau en panier
Grande purée petite vinée beaucoup de pois peu de vin .( Anjou )
Juillet sans paille, août sans purin
Mauvais temps le jour de Sainte-Marthe, n'est rien, car il faut qu'il parte
Ne crains pas du mauvais temps de Sainte-Marthe, vite, il faut qu'il parte.
Pluie de juillet, eau en panier.
Pour la Saint-Leu, sème la terre molle ou dure.
Quand saint Lazare appelle le froid, il n’en reste pas.
Souvent à la Saint-Lazare, le froid gagne ou file vers la montagne.
Souvent quand saint Lazare appelle le froid, il n’en reste pas.
30 Juillet
À la Saint-Abdon, mûrs sont les melons.( Gascogne )
À la Sainte-Juliette, la pluie passe aux oubliettes
À la Sainte-Juliette, l'été est en fête.
Bon fermier, à la sainte-Juliette doit vendre ses poulettes
Ce que juillet et août n’ont pu, septembre ne le fera pas non plus.
De juillet chaud vient un automne qui tonne.
En canicule point d’excès, comme en tout temps point de procès.
En juillet, sombre matinée, n’empêche pas belle journée
Pleine lune en juillet, partout la moisson se fait.
Pour avoir un beau navet, juillet doit le trouver fait
Quand juillet a du soleil aux champs fait des merveilles.
Quand la chouette miaule au soir du beau temps on a espoir.
Quand la grange sent le foin, orage pas loin.
S'il fait assez beau pour sécher les draps de l'autel, il fera beau toute l'année.
Soleil de juillet, brode le melon tout entier.
Tonnerre du soir annonce l'orage
31 Juillet
A fin juillet, tu as mangé un bon bout de l’été.
A la saint Germain, Benjamin [31 mars ou 13 octobre] nous montre le chemin pour le lendemain.
A la saint Ignace (31 juillet), des nuits on revoit déjà la place
À la Saint-Germain, les jours sont beaux tous les matins.
À Saint-Germain, de blé nouveau on fait son pain.
Au jour de Saint-Germain, travail tôt ou tard.
Au jour de Saint-Ignace, moissonne quelque temps qu'il fasse
Ce que juillet et août n'ont pu, Septembre ne le fera pas non plus.
Chaleur de Saint-Germain, met à tous le pain dans la main.
Chaleur du jour de saint Germain met à tous le pain dans la main
Juillet ne s’en va pas sans son grain mûr.
Jusqu’aux derniers jours de juillet, laisse ton blé dans le grenier.
Le jour de la saint Ignace, métivez quelque temps qu'il fasse.
Lorsque vole bas l'aronde, alors attends que la pluie tombe.
Pourvu qu'à la Saint-Germain, le Bon Dieu ne soit pas parrain.
Quand vient saint Ignace, soleil en pleine face.
S’il pleut à la Saint-Germain, c’est comme s’il pleuvait du vin.
Soleil de Saint-Germain nous promet du bon vin.
Merci de votre visite et bonne journée à toutes et tous !
Consultez le profil de DUBOIS sur Pinterest.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessus
Merci pour votre visite .